Página 1 de 1
Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 19:11
por lot
Hola a todos. Quisiera instalar, desde la terminal, a ser posible un segundo idioma junto al castellano.
Gracias.
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 20:44
por egrueda
Prueba con
sudo dpkg-reconfigure locales
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 21:48
por lot
Gracias por la respuesta. Pero necesita tener instalados dos idiomas distintos y esa opción sólo me instala un idioma para todo el sistema no dos.
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 21:51
por egrueda
Ese comando te permite instalar los locales que necesites. Luego estableces cualquiera de ellos por defecto pero el primer paso es generar los locales en el sistema
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:03
por lot
Gracias. Me pongo a ello.
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:11
por lot
Muchos paquetes en Debian utilizan las configuraciones regionales para │
│ mostrar el texto en el idioma de los usuarios. Puede elegir la opción │
│ predeterminada de entre las configuraciones regionales que ha generado. │
│ │
│ Esto seleccionará el idioma predeterminado de todo el sistema. Si se │
│ trata de un sistema con varios usuarios en el que no todos hablan el │
│ idioma elegido, pueden tener problemas. │
│ │
│ Configuración regional predeterminada para el entorno del sistema: │
│ │
│ Ninguno │
│ C.UTF-8 │
│ en_US.UTF-8 │
│ es_ES.UTF-8
Y una vez aquí? Gracias
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:15
por egrueda
Por lo que veo, tienes dos "idiomas" instalados;
es_ES
en_US
Ahora te está preguntando cuál quieres usar como predeterminado.
Vamos, lo mismo que te explica en esa pantalla

Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:25
por lot
Vaya, supongo que el inglés viene cuando instalé el programa. Ahora quiero instalar el japonés para mi mujer. Lo he intentado pero no aparece ahí.
[ ] is_IS.UTF-8 UTF-8 ↑ │
│ [ ] it_CH.UTF-8 UTF-8 ▒ │
│ [ ] it_IT.UTF-8 UTF-8 ▒ │
│ [ ] iu_CA UTF-8 ▒ │
│ [ ] ja_JP.UTF-8 UTF-8 ▒ │
│ [ ] ka_GE.UTF-8 UTF-8 ▮ │
│ [ ] kab_DZ UTF-8 ▒ │
│ [ ] kk_KZ.UTF-8 UTF-8 ▒ │
│ [ ] kl_GL.UTF-8 UTF-8 ▒ │
│ [ ] km_KH UTF-8 ▒ │
│ [ ] kn_IN UTF-8 ▒ │
│ [ ] ko_KR.UTF-8 UTF-8
Me pongo en Ja le doy a aceptar pero no ocurre nada
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:27
por egrueda
Tienes que marcar la opción usando la barra espaciadora. Y luego le das a aceptar
Re: Segundo idioma
Publicado: 19 Abr 2026, 22:39
por lot
Muchos paquetes en Debian utilizan las configuraciones regionales para │
│ mostrar el texto en el idioma de los usuarios. Puede elegir la opción │
│ predeterminada de entre las configuraciones regionales que ha generado. │
│ │
│ Esto seleccionará el idioma predeterminado de todo el sistema. Si se │
│ trata de un sistema con varios usuarios en el que no todos hablan el │
│ idioma elegido, pueden tener problemas. │
│ │
│ Configuración regional predeterminada para el entorno del sistema: │
│ │
│ Ninguno │
│ C.UTF-8 │
│ en_US.UTF-8 │
│ es_ES.UTF-8 │
│ ja_JP.UTF-8
Bingo. Supongo que ahora es seleccionar el idioma darle a aceptar y listo