He quitado el proxypass para el amule sin barra y lo he puesto con un alias.
Es decir, que he dejado el .conf así:
Código: Seleccionar todo
Alias /amule "/usr/share/amule/webserver/default/"
ProxyPass /amule/ http://localhost:4711/
ProxyPassReverse /amule/ http://localhost:4711/

En otro momento abriré otro hilo acerca del RewriteEngine. Me tiene mosca ...