Problemas con los joysticks

[guuus1]

Hola a todos, estoy haciendome una mesa arcade para dos jugadores y le he puesto unos interfaz de usb que me recomendo canrull de este foro de aliexpress pero me llegaron sin un diagrama de conexiones. Los he conectado y la reapberry me lo reconoce, lo configuro por el menu de recalbox y todo bien hasta que veo que solo va arriba, abajo , izquierda y derecha pero no me va en diagonales y no se si es porque o esta bien hechas la conexiones o si es que hay que configurar algo mas en recalbox aparte de configurar mando usb por el menu de recalbox. Alguna idea? Gracias